Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Gumbregah Pados Sangu Ngamal Sahe

Kamis, 25 Juli 2024 | 16:24 WIB

Ilustrasi peduli kepada orang lain dengan mengasih sesuatu. (Foto: Freepik)

Download PDF

Khutbah I

اَلْحَمدُ للّهِ الَّذِي جَعَلَ الْمُحَرَّمَ أَوَّلَ الشُّهُورِ

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَه لَا شَرِيكَ لَهُ العَزِيزُ الغَفُور, وَأشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الَّذِي أَنْقَذَنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورِ

اللهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلى آلِه وَأَصْحَابِه وَمَنْ تَبِعَ هُدَاهُ وَتَرَكَ المَعَاصِي والْفُجُورَ. أَمَّا بَعْدَهُ

فَيَا عِبَادَ اللهِ أُوصِيكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فازَ المُتَّقُونَ. قَالَ تَعَالَى فَاعتَبِرُوا يَا أولِي الأبصَارِ

Poro sederek Muslimin ingkang minulyo

Monggo kito tansah nambahi ajrih lan takwa kito dateng Allah subhanahu wa ta’ala, kanti nindakaken dawuh-dawuhipun lan nebihi sedoyo awisanipun. Mugi-mugi kito kalebet kawulo ingkang setia tuhu nuhoni darmaning kawulo linangkung wonten ing

purwakaning warso lan ing sak dengah swasono.Swasono bingah utawi sisah, longgar utari rupeg, rame utawi sepi, terang-terangan utawi sesideman.

Poro sederek Muslimin ingkang minulyo

Gilir gumantosing mongso, rinten lan dalu, mletek lan surupipun serngenge, wekdal terus lumampah mboten wonten kendelipun. Sedoyonipun meniko mboten lumampah piyambak, ananging tentu wonten ingkang nglampahaken, inggih saking

kuasa lan kersanipun Allah subhanahu wa ta’ala. Tumrap kito sageto dados tepo tulodo ingkang saget nambahi kandel lan tebelipun iman kita dateng

panguwaosipun Allah ta’ala. Kados dawuhipun:

اِنَّ فِيْ خَلْقِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَاٰيٰتٍ لِّاُولِى الْاَلْبَابِۙ

“Saktemene ono ing katitahe langit lan bumi, lan gilir gumantining wengi lan rino, yekti dadi tanda bukti kekuasaane Allah tumrap wong kang pada nduweni akal.” (Ali Imran 190)

Wekdal ingkang tansah lumampah tanpo wonten kendelipun, soyo tambah umur kito ateges soyo caket dateng watesing umur ingkang sampun pinesti. Sadar utawi mboten kito sedoyo puniko antre tumuju garis finis, akhiring lelampah gesang kito ing ngalam donya puniko.

Pramilo kangge nglajengaken pagesangan puniko, tumrap kito nderek dawuh Kanjeng Nabi Muhammad saw dateng Sahabat Abi Dzarin:

جَدِّد السَّفِيْنة فَإنَّ الْبَحْرَ عَميقٌ وَخُذ الزَّادَ كامِلا فَإنَّ السَّفر بعيدٌ وخَفِّف الحمل فإن العقبة كَؤُدٌ وَ اخلص العمل فإن النّاقد بصيرٌ

“Nganyarno siro ing prahu, sebab segoro iku jero. Ngalopo sira ing sangu kang sampurno, jalaran lelakone adoh. Ngentengna siro ing gawan, jalaran dalane angel

lan rumpil. Lan ngamalo sira kelawan ikhlas, kerono saktemene Allah banget waspodo tansah niti prikso.”

Poro sederek Muslimin rahimakumullah

Wonten ing warso enggal puniko, kito kedah gumbregah kanti semangat enggal pados sangu kanti ngamal saleh murih ridlanipun Allah. Mekaten ugi nilar pendamel awon kanti tobat, nejo nebihi mungkarot supados pikantuk pangapunten

dosa lan kalepatan kito. Jalaran tiyang ingkang tobat prasasat kados mboten gadah lepat.

Kados dawuh Kanjeng Nabi:

ألتَّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ كَمَنْ لاذَنْبَ لَهُ

“Wong kang tobat (kelawan sak temene) soko dosane mongko koyo-koyo wong mau ora nduwe dosa.” (HR Al-Baihaqi)

Poro sederek Muslimin ingkang minulyo

Mugi-mugi Allah tansah paring pangrekso dateng kito lan sedaya keluargo kito, ngijabahi hajat panuwun kito, pinaringan pitedah lan pitulungan, rahmat lan pagesangan ingkang sae, minongko sarono anggen kito ngumawula ngibadah kanti

istikamah dateng ngarsa Dalem Allah ta’ala.

بَارَكَ اللَّهُ لِىْ وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِيْ وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلأيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ. وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَاِيَّاكُمْ تِلاَ وَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمِ

Khutbah II

اَلْحَمْدُ للهِ عَلى اِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلى تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ

وَاَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى اِلى رِضْوَانِهِ. اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا. اَمَّا بَعْدُ

فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا اَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى

وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهّ اَمَرَكُمْ بِاَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ

وَقَالَ تَعاَلَى اِنَّ اللهَ وَمَلآ ئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ اَبِى بَكْرٍوَعُمَروَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآء مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللَّهُمَّ اَعِزَّ اْلاِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ االدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ اَعْدَاءَالدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ اِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اَللَّهُمَّ رَبَّنَا تَـقَـبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَا مَنَا وَرُكُوْ عَنَا وَسُجُوْدَنَا وَقُعُوْدَنَا وَتَضَرُّ عَنَا وَتَخَشُّعَنَا وَتَعَبُّدَنَا وَتَمِّمْ تَقْصِيْرَ نَا يَا اَلله يَا رَبَّ الْعَا لَمِيْنَ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَاوَاِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ. لا إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّار

عِبَادَاللَّه

اِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبى وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوااللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرْ

Diolah dari Nidaul Ummah, PCNU Bantul, Jogja

Editor: M Izzul Mutho Masyhadi