Khutbah

Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Patuladan Kanjeng Nabi

Kamis, 12 September 2024 | 14:02 WIB

Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Patuladan Kanjeng Nabi

Pancen pribadinipun Kanjeng Nabi minangko patuladan ingkang utami awit bebudenipun ingkang luhur. (Foto: Freepik)

Khutbah I
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ حَمْدًا يُوَافِي نِعَمَهُ وَيُكَافِئُ مَزِيْدَه، يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَلِعَظِيْمِ سُلْطَانِكَ. سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ وَصَفِيُّهُ وَخَلِيْلُه. خَيْرَ نَبِيٍّ أَرْسَلَهُ. أَرْسَلَهُ اللهُ إِلَى الْعَالَـمِ كُلِّهِ بَشِيْرًا وَنَذِيْرًا
 اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً وَسَلَامًا دَائِمَيْنِ مُتَلَازِمَيْنِ إِلَى يَوْمِ الدِّيْن. أَمَّا بَعْدُ فَإنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ الْقَائِلِ فِي كِتَابِهِ الْقُرْآنِ: وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ
 
Sederek Muslimin ingkang minulyo 
Monggo kito tansah samiyo ningkataken iman lan takwa kito dumateng Allah kanti takwa ingkang sak estu, sarono nindakaken sedoyo dawuh lan perintahipun, soho nebihi sedoyo awisanipun, ing pangajab kito tansah pinaringan rahmat lan kanugrahan saking ngayunan Allah subhanahu wa ta’ala. Amin. 
 
Sederek Muslimin ingkang minulyo 
Kito sedoyo puniko nampi rahmat lan fadhalipun Allah, saget dados tiyang Islam nampi pitedahipun Allah, lantaran kautusipun Kanjeng Nabi Muhammad sallallahu’alaihi wa sallam. Pramilo sampun sak mestinipun tumrap kito tansah syukur dateng Allah kanti tansah taat dateng Allah lan utusanipun. Awit lantaranipun kito anampi pitedah mboten sanes inggih kerana kautusanipun Kanjeng Nabi, kados dawuhipun Allah ing Surat Al Qur’an: 
 
كَمَآ اَرْسَلْنَا فِيْكُمْ رَسُوْلًا مِّنْكُمْ يَتْلُوْا عَلَيْكُمْ اٰيٰتِنَا وَيُزَكِّيْكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتٰبَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُمْ مَّا لَمْ تَكُوْنُوْا تَعْلَمُوْنَۗ ۝١٥١
فَاذْكُرُوْنِيْٓ اَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْا لِيْ وَلَا تَكْفُرُوْنِࣖ ۝١٥٢

 
kamâ arsalnâ fîkum rasûlam mingkum yatlû ‘alaikum âyâtinâ wa yuzakkîkum wa yu‘allimukumul-kitâba wal-ḫikmata wa yu‘allimukum mâ lam takûnû ta‘lamûn
fadzkurûnî adzkurkum wasykurû lî wa lâ takfurûn
 
“Koyo anggone Ingsun wes ngutus sawijining utusan songko golongan iro kabeh, (yaiku Nabi Muhammad sallallahu’alaihi wa sallam) kang rasul mahu macakake 
ayat-ayat Ingsun, lan mbersihake siro kabeh, lan mulang marang siro kabeh ing Al-Qur’an, lan ngilmu hikmah, lan ugo mulang siro kabeh ing perkoro-perkoro kang siro kabeh ora podo ngerti, mulo siro-siro elingo marang Ingsun Allah, Ingsun bakal paring wales ganjaran marang siro kabeh, lan siro podo syukuro marang nikmat peparing Ingsun, ojo malah pada ngufuri nikmat kanti podo ngelakoni maksiat.” (QS Al Baqarah: 151-152)
 
Sederek Muslimin ingkang minulyo 
Syukur kito dateng Allah ingkang langkung nyoto, inggih puniko kito nderek dateng sedoyo dawuh-dawuhipun, ingkang kaasto dening Kanjeng Nabi, ugi ngalap tulodo nderek tindak lampahipun, kerono pancen pribadinipun minangko patuladan ingkang utami awit bebudenipun ingkang luhur.  ​​​​Mekaten ugi pagesangan umat Islam ing zamanipun Kanjeng Nabi kolo semanten. Langkung-langkung ing babagan ibadahipun, saking segi ketaatanipun soho keikhlasanipun, mboten gampil kito beberaken. Cekap bab puniko kito aturaken gambaranipun kados ingkang kadawuhaken ing Al-Qur’an: 

 
مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللّٰهِۗ وَالَّذِيْنَ مَعَهٗٓ اَشِدَّاۤءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاۤءُ بَيْنَهُمْ تَرٰىهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَّبْتَغُوْنَ فَضْلًا مِّنَ اللّٰهِ وَرِضْوَانًاۖ سِيْمَاهُمْ فِيْ وُجُوْهِهِمْ مِّنْ اَثَرِ السُّجُوْدِۗ 
 
“Nabi Muhammad iku utusane Allah, lan wong-wong kang anyertani deweke, iku wong kang banget kerase marang wong-wong kafir, nanging pada banget tresnane marang sepadane. Siro biso nyawang wong-wong mahu podo rukuk lan sujud kerono nuprih kanugerahan lan karidlan songko ngarsane Allah. Tanda tengarane katon ing wajah-wajahe wong-wong mahu songko labete sujud.” (QS Al Fatah: 29) 
 
Sederek Muslimin ingkang minulyo
Mugi kito kaparingan pitedah lan pitulungipun Allah, saget nulad lan nulada Kanjeng Rasul saw, wonten sak lebetipun pagesangan meniko. Wusono kaparingan tetepipun Iman Islam, ngantos pejah kito pinaringan khusnul khatimah. Amin.
 
بَارَكَ الله لِي وَلَكُمْ فِي اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنْ آيَة وَذِكْرِ الْحَكِيْمِ. أَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّه هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِيْم
 
Khutbah II
الْحَمْدُ لِلّٰهِ وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ  ثُمَّ الْحَمْدُ لِلّهِ. أَشْهَدُ أنْ لآ إلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الَّذِيْ لَا نَبِيّ بعدَهُ. اَللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِه وَأَصْحَابِه وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ أَمَّا بَعْدُ 
 فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ أوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالَى: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَه يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ، يٰأَ يُّها الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدنَا مُحَمَّدٍ وَعَلى ألِ سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ.
اللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ، اَلْأَحْياءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ والقُرُوْنَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتَنِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا إِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عامَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ . اللّٰهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ. رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَاَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
عبَادَ اللهِ، إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتاءِ ذِي اْلقُرْبى وَيَنْهى عَنِ اْلفَحْشاءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ، وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِه يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ

 
Diolah dari Nidaul Ummah, PCNU Bantul, Jogja