Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Njagi Samukawis Ingkang Saget Ngrisak Siyam

Kamis, 13 Maret 2025 | 15:42 WIB

Ilustrasi Ramadhan. (Foto: NUO)

Download PDF

Khutbah I

اَلْحَمْدُ ِللّٰهِ جَعَلَ رَمَضَانَ شَهْرًا مُبَارَكًا، وَفَرَضَ عَلَيْنَا الصِّيَامَ لِأَجْلِ التَّقْوٰى, أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ, اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مَحَمَّدٍ الْمُجْتَبٰى، وَعَلٰى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَهْلِ التُّقٰى وَالْوَفٰى, أَمَّا بَعْدُ، فَيَاأَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ! أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ وَطَاعَتِهِ فَقَدْ فَازَ مَنِ اتَّقَى. فَقَالَ اللهُ تَعَالٰى فِيْ كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. يَاۤأَيُّهَا الَّذِيْنَ أمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ

Kaum Muslimin ingkang minulyo

Monggo tansah samiyo netepi takwa lan taat dateng Allah kanti nindakaken sedoyo dawuh lan nilar soho nebihi sedoyo awisanipun, ngantos pejah netepono iman lan Islam, sahinggo pungkasan kito pinaringan khusnul khatimah.

Kaum Muslimin rahimakumullah

Kito sedoyo nembe nedeng-nedengipun nindakaken jejibahan ibadah siyam Ramadhan, sinaoso amrat kados menopo jer kerono kwajiban kito nyendikani dawuh timbalan Dalem Allah ta’ala. Allah ngendiko:

يَاۤأَيُّهَا الَّذِيْنَ أمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ

Artosipun: “Hai wong-wong kang podo iman, wus diwajibake tumrap siro kabeh poso, koyo olehe diwajibake poso marang wong-wong sak durungiro kabeh, supoyo siro kabeh podo takwa.” (QS Al-Baqarah: 183)

Dawuh meniko perwoco bilih hikmah ingkang paling utami siyam puniko supados kito langkung takwa dumateng ngarso Dalem Allah swt.

Kaum Muslimin rahimakumullah

Ibadah siyam milo mboten namung ngampet ngelak lan luwe, jalaran milo kedah saget njagi dateng samukawis ingkang saget ngrisakaken dateng siyam puniko. Kanjeng Nabi sampun ndawuhaken ingkang artosipun kirang langkung mekaten:

“Sing sopo wonge poso Ramadhan lan ngerteni hukum-hukume poso, ugo ngrekso marang opo kang kudu direkso, mongko bakal diapuro kabeh doso kang sak durunge.” (HR Ibnu Hibban)

Milo kasunyatan mboten sekedik tiyang nindakaken siyam ananging tiyang wau kanti siyamipun namung pikantuk ngelak lan luwe, kados dawuhipun Kanjeng Nabi ingkang artosipun kirang langkung mekaten:

’’Pirang-pirang wong kang poso, kang soko posone ora oleh opo-opo kejobo mung ngelak lan luwe.”

Kaum Muslimin rahimakumullah

Siyam kito ampun ngantos namung nahan lisan meniko saking perkawis ingkang lumebet, nanging kasunyatan ingkang langkung amrat milo njagi lisan saking perkawis ingkang medal saking lisan, inggih wijiling pangandikan ingkang kaprahipun gampil dumawah dateng perkawis ingkang nerak dateng pranatan syariat agami.

Kaum Muslimin rahimakumullah

Pramilo monggo kito tingkataken kewalitas siyam kito supados langkung mbeta hikmah lan faedah, soho sakestu bade ngangkat derajat kamulyan kita minongko tiyang ingkang takwa menggahipun Allah ta’ala. Wusananipun nampi kanugerahan lan rahmat saking ngarsanipun Allah ta’ala, wiwit gesang ing ngalam donyo puniko ngantos mbenjang dumuguning akhirat. Amin.

اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَاِن الرَّ جِيْمِ . ِبسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّ حِيْمِ

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ ۝١

مَلِكِ النَّاسِۙ ۝٢

اِلٰهِ النَّاسِۙ ۝٣

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ ۝٤

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ ۝٥

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِࣖ ۝٦

بَارَكَ اللّهُ لِىْ وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِيْ وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلاَيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ. وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَاِيَّاكُمْ تِلاَ وَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمِ

Khutbah II

اَلْحَمْدُ للهِ وَكَفى، وَأُصَلِّيْ وَأُسَلِّمُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى، وَعَلى آلِه وَأَصْحَابِه أَهْلِ الْوَفَا

أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ فَقَالَ: إِنَّ اللّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا, اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ، فِيْ الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ والْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ، اللهم ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، مِنْ بَلَدِنَا هذَا خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ عِبَادَ اللهِ، إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبى ويَنْهى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ

Diolah dari Nidaul Ummah, PCNU Bantul, Jogja

Editor: M Izzul Mutho Masyhadi