Khutbah

Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Syukur Atas Nikmat Kamardikan

Kamis, 15 Agustus 2024 | 10:54 WIB

Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Syukur Atas Nikmat Kamardikan

Ilustrasi. Nikmat kemerdekaan wajib disyukuri. (Foto: Freepik)

Khutbah I
الحَمْدُ للهِ الَّذِيْ أَنْزَلَ السَّكِيْنَةَ عَلَى قُلُوْبِ اْلمُسْلِمِيْنَ المُؤْمِنِيْنَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْمَلِكُ اْلحَقُّ اْلمُبِيْنُ
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الصَّادِقُ الْوَعْدِ الأَمِيْنِ
اللّهُمَّ صَلِّ وَسَلمِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ المَبْعُوْثِ رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِيْنَ لَاحَوْلَ وَلَاقُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ اْلعَلِيِّ اْلعَظِيْمِ
أَمَّا بَعْدُ  أَيُّهاَ اْلحَاضِرُوْنَ اْلمُسْلِمُوْنَ رَحِمَكُمُ اللهُ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ. قَالَ اللهُ تَعَالىَ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ. صدق الله العظيم
 
Poro sederek Muslimin ingkang minulyo 
Monggo tansah samiyo netepi takwa lan taat dateng ngarsa Dalem Allah kanti ambudi doyo amrih saget nindakaken sedoyo dawuh lan printahipun, soho nilar sedoyo awisanipun. Mugi-mugi Allah tansah maringaken rahmat lan kabekjan 
wiwit donyo ngantos mbenjang ing ngalam akhirat. 
 
Para sederek Muslimin rahimakumullah 
Kamardikan ingkang kito prengeti wulan puniko sakestu minongko nikmat kanugrahan ingkang sekelangkung ageng tumrap bongso kito. Cobi kito penggalih menawi mboten kerono rahamatipun Allah, sengoro bongso kito puniko saget nggayuh kamardikan. Kaum penjajah kolonial minongko bongso ingkang kiyat, kanthi senjata ingkang modern, sedeng bongso kito senjatanipun tradisional, kanti senjata pedang, keris, granggang, tombak, panah, plinthengan menopo bade saget ngawonaken senjata moderen bedil, mriyem granat, lan bom?


Pramilo kerono peparing rahmat lan pitulunganipun Allah kasunyatan bangsa kito saget mberat kaum penjajah kolonial, sahinggo saget uwal saking cengkereman kaum penjajah. Rahmat ageng kasebat ugi mboten kaparingaken kanthi gratis lan ujug-ujug.  Ananging sarono tebusan bebanten lan lelabetanipun poro pejuang lan syuhada. Amergi poro pejuang ngorbanaken sedayanipun, mboten namung bondo donyo, pecahing jojo utahing ludiro, ananging ugi nyowo ingkang tanpo serep meniko, kanti lilo legowo dipun korbanaken, kanthi semboyan:  
 
isy kariman au mut syahidan (hidup merdeka atau mati syahid).  
 
Pramilo wajib kito syukur dateng Allah lan ugi dateng poro pejuang lan syuhada, ingkang sampun semanten lelabetan lan perjuanganipun kangge bongso puniko. Allah paring dawuh: 
 

 
مَا يَفْعَلُ اللّٰهُ بِعَذَابِكُمْ اِنْ شَكَرْتُمْ وَاٰمَنْتُمْۗ وَكَانَ اللّٰهُ شَاكِرًا عَلِيْمًا
 
“Gusti Allah ora bakal nyikso marang siro kabeh, lamun siro podo syukur lan Iman marang Allah. Lan Allah iku Dzat kang Nerima Syukur lan Dzat Ngudaneni.” (QS An Nisa: 147) 
 
Pramilao manggo kito anggenipun syukur ampun klentu, ampun ngantos syukur nanging nuwuhaken bebendu, jalaran unine syukur atas  kamardikan nanging kanthi tumindak kadurakan lan kemaksiyatan, punika Gusti Allah malah bade paring bebendu, lan musibah ingkang langkung amrat dateng kito. Milo balak lan musibah ingkang sering dumados, saget ugi jalaran kito ingkang kirang syukuripun. Jalaran diparingi nikmat kamardikan nanging malah disalah gunakke kangge tumindak duraka lan maksiyat marang Kang Paring Nikmat. 
Ing mongko wonten ancamanipun Allah: 

 
 
وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إنَّ عَذَابِيْ لَشَدِيْدٌ 

 
 “Lamun kufur siro kabeh, sejatine siksaningsun iku banget abote.” 
 
Poro sederek Muslimin rahimakumullah 
Menopo dereng cekap pepenget saking ngarsanipun Allah kanti pagebluk ingkang sanget nggegirisi wekdal kepengker? Pramilo monggo kito mrengeti nikmat kamardikan kanti niyat syukur dateng Allah, ampun ngantos kito klentu malih, unine syukur ning nyatane malah kufur, amergi memperingati kamardikan nanging kanti laku dosa lan duraka, tur ora rumongso.  
 
Poro sederek Muslimin rahimakumullah 
Milo kesyukuran kito ingkang langkung nyoto, lan dipun ridlani dening Allah, antawisipun kito nambahi taat lan ibadah kito dateng Allah, soho kito mareni laku duraka maksiyat lan doso.  
 
Mugi kito kalebet kawulo ingkang saget Syukur dateng Allah, soho nambahi taat kita kanti lantaran ndandosi ibadah fardlu kito, ing pangajab Allah nampi tobat lan ibadah kito, soho maringaken rahmat dateng kito wilujeng donyo lan akhirat.
 
بَارَكَ الله لِي وَلَكُمْ فِى اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَافِيْهِ مِنْ آيَةِ وَذِكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ وَإِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ، وَأَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّهُ هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِيْم
 
Khutbah II
اَلْحَمْدُ للهِ عَلى إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا
أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ  اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِيّ يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَيَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
 عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ
 

 
Diolah dari Nidaul Ummah, PCNU Bantul, Jogja