Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Syukur kelawan Sedekah

Khutbah I

اَلْحَمْدُ لِلّهِ حَمْداً يُوَافِي نِعَمَه وَيُكَافِئُ مَزِيْدَه، يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَلِعَظِيْمِ سُلْطَانِك. سُبْحَانَكَ اللّهُمَّ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلى نَفْسِك. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا الله وَحْدَه لَا شَرِيْكَ لَه، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُه وَرَسُوْلُه وَصَفِيُّهُ وَخَلِيْلُه. خَيْرَ نَبِيٍّ أَرْسَلَه. أَرْسَلَهُ اللهُ إِلَى الْعَالَمِ كُلِّهِ بَشِيرْاً وَنَذِيْراً. اَللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً وَسَلَاماً دَائِمَيْنِ مُتَلَازِمَيْنِ إِلى يَوْمِ الدِّيْن. أَمَّا بَعْدُ فَإنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللهِ الْقَائِلِ فِي كِتَابِهِ الْقُرْآنِ: وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللهِ لَا تُحْصُوْهَا، إِنَّ اللهَ لَغَفُوْرٌ رَحِيْمٌ.

 

Hadirin jamaah Jumat ingkang minulyo

Sumanggo kito sedoyo tansah sami netepi takwa lan ajrih dumateng ngarsa dalem Allah swt. Sarono estu-estu nindakaken perintah-perintahipun Allah Ta’ala saha nebihi sedaya awisan Allah swt.

 

Hadirin jamaah Jumat ingkang minulyo

Minongko kawulo kito wajib bersyukur atas kanugerahan paringipun Allah ingkang mboten saget kito etang jalaran saking katahipun. Kanti syukur dateng Allah atas kanugerahanipun, Allah janji bade paring tambah-tambahing nikmat kanugerahan, kados ingkang sampun dipun dawuhaken Allah swt.

 

لَىِٕنْ شَكَرْتُمْ لَاَزِيْدَنَّكُمْ وَلَىِٕنْ كَفَرْتُمْ اِنَّ عَذَابِيْ لَشَدِيْدٌ

 

”…Yekti lamun sukur siro kabeh, mongko Pengeran iro kabeh yekti bakal nambahi; Lan yekti lamun kufur siro kabeh, saktemene sikso ingsun (Allah) iku yekti banget olehe ngelaraake.” (QS Ibrahim: 7)

 

Pramilo, monggo kito nyukuri dateng sedoyo nikmat ingkang sampun dipun paringaken dening Allah dateng kito sedoyo, ingkang mboten saget kito

etang-etang katahipun.

 

وَاِنْ تَعُدُّوْا نِعْمَةَ اللّٰهِ لَا تُحْصُوْهَا

 

Hadirin jamaah Jumat ingkang minulyo

Bersyukur meniko gampil dipun ucapaken, nanging kasunyatan angel dipun praktekaken. Pramilo kito kedah ngemutaken kanti ngginakaken peparing nikmat meniko kangge ngatahaken ibadah dateng ngarso dalem Allah. Lan kito ugi

 

kedah ngginaaken peparing nikmat ingkang arupi arto bondo kanti berzakat atawi bersedekah.

 

Hadirin jamaah Jumat ingkang minulyo

Kanjeng Nabi Muhammad 14 abad ingkang kapengker ngemutaken dateng kito, bilih sedekah menika mboten bakal ngurangi arto bondo sekedik mawon. Malah sejatine Allah mesti bakal paring ganti tikel-matikel. Rasulullah saw ngendiko:

 

مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ (رواه مسلم
 

''Arto bondo meniko mboten bade telas sebab dipun sedekahaken”. (HR Muslim)

 

Keporo kanti sedekah, bondo dunyo kita, bade san soyo tambah, barake lan ugo wilangane bondo wau. Kados dene Allah swt ngendiko:

 

وَمَآ اَنْفَقْتُمْ مِّنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهٗۚ 

“Lan apa wae kang sliromu sedekahaken, mesti bakal diganti dening Allah swt.” (QS Saba: 39)

 

Pramilo meniko kito ampun kawatos bilih syukur lan sedekah kito bade ndumugekaken kerepotan lan kefakiran wonten ing gesang kito. Pramilo bilih kito pinaringan rezeki, langkung-langkung sampun jangkep sak nisab, mangga kito enggal-enggal kito tuhoni kwajiban zakat lan sedekah. Manggo kito nyukuri sedoyo nikmat paringipun Allah supados ketakwaan kita mboten namung lamis kemawon, nanging estu kito buktekaken.

 

Jamaah Jumat ingkang munulyo

Menawi wargo masyarakat meniko pribadi-pribadi ingkang bersyukur lan takwa dateng ngersanipun Allah, tentu masyarakat bade ayem tentrem kanti rahmatipun Allah. Lan bangsa kito sinebat bongso ingkang baldatun thayyibatun wa rabbun

ghafur. Amin Allahumma amin.


 

بَارَكَ اللَّهُ لِىْ وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِيْ وَاِيّكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلاَيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ. وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَاِيَّاكُمْ تِلاَ وَتَه اِنَّه هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمِ.

Khutbah II

اَلْحَمْدُ لِلّهِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ ثُمَّ الْحَمْدُ لِلّهِ. أَشْهَدُ أنْ لآ إلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَه لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُه وَرَسُوْلُهُ الَّذِيْ لَا نَبِيّ بعدَهُ. اَللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلى ألِه وَأَصْحَابِه وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلى يَوْمِ القِيَامَةِ أَمَّا بَعْدُ فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالَى: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَه يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ، يٰأَ يُّها الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلى ألِ سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ. اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ، اَلْأَحْياءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اَللّهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ والقُرُوْنَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتَنِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا إِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عامَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ اللّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَاَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ عٍبَادَ اللهِ، إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتاءِ ذِي اْلقُرْبى وَيَنْهى عَنِ اْلفَحْشاءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ، وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ

Diolah dari Nidaul Ummah, PCNU Bantul, Jogja